---
doc_id: gebo-01.150.01.06-fr-FR
doc_type: variant
article_number: 01.150.01.06
language: fr-FR
canonical_url: 'https://www.gebo.group/fr-FR/redirect/article/01.150.01.06/'
alternates:
de-DE: 'https://www.gebo.group/markdown/de-DE/01.150.01.06.md'
en: 'https://www.gebo.group/markdown/en/01.150.01.06.md'
fr-FR: 'https://www.gebo.group/markdown/fr-FR/01.150.01.06.md'
data_valid_from: '2026-08-26T18:45:27+00:00'
content_hash: 87c67a0ee6c5688e7b9e0a68045af7c3627dc80dbd9af3a07e42bd989fba2608
---
# Raccord à compression en fonte malléable pour tuyaux en acier - Type I - avec étanchéité NBR – GEBO 01.150.01.06
L'original depuis 1936 -
### Une installation simple pour une performance durable
Grâce à leur système de compression haute efficacité, nos raccords assurent une parfaite tenue du tube et une étanchéité optimale, même en conditions exigeantes. Le filetage femelle permet une compatibilité directe avec de nombreux équipements standards, facilitant ainsi la mise en œuvre et la maintenance des installations.
### Les avantages de nos raccords à compression filetés femelles
- **Montage rapide sans soudure**
Réduction du temps d’installation et des coûts de mise en œuvre.
- **Connexion filetée universelle**
Compatibles avec une large gamme d’équipements et d’accessoires filetés.
- **Étanchéité fiable et durable**
Technologie de compression assurant une connexion sécurisée et sans fuite.
- **Résistance aux contraintes mécaniques**
Adaptés aux réseaux soumis à la pression, aux vibrations et aux variations de température.
- **Maintenance facilitée**
Raccords démontables permettant des interventions rapides et simples.
Datenstand: 2026-08-26
## Stammdaten – 01.150.01.06
Artikelnummer: 01.150.01.06
GTIN: 4019576000198
Produktname: Raccord à compression en fonte malléable pour tuyaux en acier - Type I - avec étanchéité NBR
Hersteller: GEBO
Produktgruppe: Gebo Original
Produkttyp: I
Baureihe: Raccords à compression en fonte malléable Tubes en acier - ≤ 2" - NBR
## Technische Daten – 01.150.01.06
Types de tuyaux: Tubes en acier
Standards pour les tuyaux: DIN EN 10220 Série 1, DIN EN 10255
Type de hiérarchie: variant
Taille du filetage 1 pouce ″.: 2
Type de filet 1: Fil de connexion Rp
DN: 50
Diamètre extérieur 1: 60,3 mm
Connexion filetée: Filet femelle
Standard du fil: DIN EN 10266-1, ISO 7/1
Type de produit: I
Matériels: Fonte malléable
Description des matériaux de construction: EN-GJMB-350-10
Série: 150
traitement: Galvanisé à chaud, Galvanisé
Matériaux d'étanchéité: NBR
## Maße & Gewicht – 01.150.01.06
A: 130 mm
Dimensions de l'angle e: 97 mm
Largeur de l'appartement SW: 90 mm
min. Profondeur d'insertion 1: 40 mm
Profondeur d'insertion maximale: 85 mm
Poids net: 1,56 kg
Maßzeichnung: https://www.gebo.group/assets/media/97/978/3360x2520/standard/Typ_I_Stahl-und_Siederohr.90e42d8d.webp
## Einsatzbereiche – 01.150.01.06
Médias: Air comprimé, Gaz à l'extérieur des bâtiments, Eau chaude, Huile de chauffage EL (Conformément à DIN 51603-1 ; se conformer à TRBF !) pour les lignes de remplissage, L'eau, Eau (systèmes fixes d'extinction à eau)
Types de tuyaux: Tubes en acier
Max. Température de fonctionnement: 25 °C, 40 °C, 80 °C
Température ambiante: -20 - 60 °C
Max. Pressions de fonctionnement: 5 bar, 6 bar, 12.5 bar, 16 bar
Agréé: DIBt, DVGW CERT, SVGW, VdS
Numéros de certificat: DIBt Nr. Z-38.4-212, DVGW-Reg.-Nr. DW-8511AU2216, DVGW-Reg.-Nr. NG-4502AP1454, SVGW Zert.-Nr. 11-014-6, VdS G 4980029
Tests basés sur: DIN 3387-1, DVGW W 534
### L'eau in Tubes en acier – 01.150.01.06
Medium: L'eau
Rohrart: Tubes en acier
Maximale Betriebstemperatur: 25 °C
Maximaler Betriebsdruck: 16 bar
### Eau chaude in Tubes en acier – 01.150.01.06
Medium: Eau chaude
Rohrart: Tubes en acier
Maximale Betriebstemperatur: 80 °C
Maximaler Betriebsdruck: 6 bar
### Eau (systèmes fixes d'extinction à eau) in Tubes en acier – 01.150.01.06
Medium: Eau (systèmes fixes d'extinction à eau)
Rohrart: Tubes en acier
Maximaler Betriebsdruck: 12.5 bar
### Gaz à l'extérieur des bâtiments in Tubes en acier – 01.150.01.06
Medium: Gaz à l'extérieur des bâtiments
Rohrart: Tubes en acier
Maximaler Betriebsdruck: 5 bar
Umgebungstemperatur: -20 - 60 °C
### Huile de chauffage EL (Conformément à DIN 51603-1 ; se conformer à TRBF !) pour les lignes de remplissage in Tubes en acier – 01.150.01.06
Medium: Huile de chauffage EL (Conformément à DIN 51603-1 ; se conformer à TRBF !) pour les lignes de remplissage
Rohrart: Tubes en acier
Maximale Betriebstemperatur: 40 °C
Maximaler Betriebsdruck: 6 bar
### Air comprimé in Tubes en acier – 01.150.01.06
Medium: Air comprimé
Rohrart: Tubes en acier
Maximaler Betriebsdruck: 12.5 bar
## Zertifikate – 01.150.01.06
### DVGW CERT – 01.150.01.06
Zertifizierer: DVGW CERT
Zertifikatsnummer: DVGW-Reg.-Nr. NG-4502AP1454
Prüfgrundlage: DIN 3387-1
Gegenstand: Allemagne Gaz Série 150
### DVGW CERT – 01.150.01.06
Zertifizierer: DVGW CERT
Zertifikatsnummer: DVGW-Reg.-Nr. DW-8511AU2216
Prüfgrundlage: DVGW W 534
### DIBt – 01.150.01.06
Zertifizierer: DIBt
Zertifikatsnummer: DIBt Nr. Z-38.4-212
Gegenstand: Allemagne DIBt huile de chauffage Série 150+57mm
### VdS – 01.150.01.06
Zertifizierer: VdS
Zertifikatsnummer: VdS G 4980029
Gegenstand: Allemagne Eau (systèmes fixes d'extinction à eau) - Série 150
### SVGW – 01.150.01.06
Zertifizierer: SVGW
Zertifikatsnummer: SVGW Zert.-Nr. 11-014-6
Prüfgrundlage: DIN 3387-1
Gegenstand: Suisse Gaz Série 150
## Bilder & Video – 01.150.01.06
Hauptbild: https://www.gebo.group/assets/media/10/1014/804x804/standard/01.150.01.04_GOR_1.0f949b58.webp
Weitere Bilder: https://www.gebo.group/assets/media/10/1015/804x804/standard/01.150.01.04_GOR_3.098c29e8.webp, https://www.gebo.group/assets/media/10/1016/804x804/standard/01.150.01.04_GOR_5.759563de.webp
Maßzeichnung: https://www.gebo.group/assets/media/97/978/3360x2520/standard/Typ_I_Stahl-und_Siederohr.90e42d8d.webp
Montagevideo: https://www.youtube.com/watch?v=NdinOuLHYM4
## Downloads – 01.150.01.06
Montageanleitung: https://www.gebo.group/fr-FR/redirect/assembly-instructions/01.150.01.06/
Catalogue GEBO 2025 (Catalogue): https://www.gebo.group/assets/media/24/2443/GENERAL_Catalog_FR_2025_.pdf
## Verfügbarkeit – 01.150.01.06
Verfügbar in: de-DE, en, fr-FR